
з півслова | Do You Read Me?
науково-популярна книга для дітей
про спілкування і розуміння одне одного
про спілкування і розуміння одне одного
a non-fiction book on communication and understanding
Романа Романишин та Андрій Лесів | Romana Romanyshyn and Andriy Lesiv
Видавництво Старого Лева, Львів, 2025. 128 сторінок
Надруковано 4 фарбами PANTONE на папері Amber Graphic, гарнітура: Zlam.
Old Lion Publishing House, Lviv, 2025. 128 pages
Printed with 4 PANTONE colors on Amber Graphic paper. Font: Zlam.
Printed with 4 PANTONE colors on Amber Graphic paper. Font: Zlam.
Ділитися думками та почуттями, знаходити спільну мову, розповідати історії й чути їх, розмовляти очі-в-очі, або на відстані, чи просто проводити час разом – це і є спілкування. Ця книга у незвичний спосіб розповість про різні способи передавання та отримування повідомлення, про комунікацію не лише людей, а й тварин, комах, рослин. А ще допоможе збагнути звʼязки на клітинному рівні та сигнали з далекого космосу, спілкування через феромони і біолюмінесценцію, через брижі на воді, димові та барабанні сигнали. Розкаже про історію спілкування колись і нині, про вербальне і невербальне, усне і писемне, живе й електронне, спілкування через дотик і візуальну комунікацію. Про мови і мовні барʼєри, про мови живі, мертві, штучно створені і такі, що зникають. Про двійковий код, абетки Морзе і Брайля, мову жестів, прапорців та фонетичну абетку. А ще про таємні мови, шифри й коди. Про те, як зрозуміти вашого кота, собаку чи папугу. І навіть про те, як спілкуються томати. Усе це та багато іншого ви зможете прочитати і побачити у цій книзі.
| | |
Sharing thoughts and feelings, finding a common language, telling and listening to stories, talking face to face or at a distance, or simply spending time together is all communication. This unique book will tell you about different ways to convey messages and how, not just humans, but animals, insects, and plants communicate. It will also help you understand connections between cells and signals from outer space, communication via pheromones and bioluminescence, through ripples on water, and smoke signals. This is the story of communication then and now, verbal and non, oral and written, live and electronic, by touch or sight. It explains binary code, Morse code, and Braille, sign language, flag semaphore, and the phonetic alphabet. It also features secret languages, codes, and ciphers. Heck, it will teach you to understand your cat, dog, or parakeet. Or even how tomatoes talk to each other! You can read all this and so much more in this very book.
| | |
Sharing thoughts and feelings, finding a common language, telling and listening to stories, talking face to face or at a distance, or simply spending time together is all communication. This unique book will tell you about different ways to convey messages and how, not just humans, but animals, insects, and plants communicate. It will also help you understand connections between cells and signals from outer space, communication via pheromones and bioluminescence, through ripples on water, and smoke signals. This is the story of communication then and now, verbal and non, oral and written, live and electronic, by touch or sight. It explains binary code, Morse code, and Braille, sign language, flag semaphore, and the phonetic alphabet. It also features secret languages, codes, and ciphers. Heck, it will teach you to understand your cat, dog, or parakeet. Or even how tomatoes talk to each other! You can read all this and so much more in this very book.


























